Leccion # 1: Vocales

Historia de Coreano

En el año 1446, bajo el patrocinio del Rey  Seyóng (세종), los eruditos de la academia real Yip jion yon (집현전) crearon el Jun min yong úm (훈민정음), “el correcto sistema fonético para educar al pueblo”, que fue divulgado en octubre de 1446 y es conocido actualmente como Jan-gúl (한글). Está basado en su mayor parte en estudios fonológicos, en una teoría de división tripartita de sílabas: inicial, media y final. Para los caracteres consonánticos, Seyóng clasificó varios sonidos del coreano en categorías basadas en el modo y el punto de pronunciación o articulación.

Iniciemos con las vocales coreanas (모음--->mo-eum)  y su romanización (Es la forma universal en que se escriben los caracteres Coreanos  en nuestro alfabeto).

ㅏ

ㅑ

ㅓ

ㅕ

ㅗ

ㅛ

ㅜ

ㅠ

ㅡ

ㅣ

ㅔ

ㅖ

ㅐ

ㅒ

ㅘ

ㅙ

ㅝ

ㅞ

ㅚ

ㅟ

ㅢ

a

ya

eo

yeo

o

yo

u

yu

eu

i

e

ye

ae

yae

wa

wae

wo

we

oe

wi

ui

En total son 21 vocales  que se dividen en dos vocales simple y vocales compuestas o dobles.

Vocales simples : En total son 10 vocales simple

ㅏ	ㅑ	ㅓ	ㅕ	ㅗ	ㅛ	ㅜ	ㅠ	ㅡ	ㅣ
a	ya	eo	yeo	o	yo	u	yu	eu	i

Vocales dobles o compuestas:  Están son 11 y se forman con dos vocales simples 

ㅔ	ㅖ	ㅐ	ㅒ	ㅘ	ㅙ	ㅝ	ㅞ	ㅚ	ㅟ	ㅢ
e	ye	ae	yea	wa	wae	wo	we	oe	Wi	ui

Estas son las formas en que se romaniza, pero en nuestro idioma su pronunciacion es diferente en algunas. Veamos cuales.

ㅏ	ㅑ	ㅓ	ㅕ	ㅗ	ㅛ	ㅜ	ㅠ	ㅡ	ㅣ
A	Ia	O	Io	Ó(Con la boca cerrada como para decir la u)	Ió	U	Iu	U(Diga la u mientras sonríen)	i

ㅔ	ㅖ	ㅐ	ㅒ	ㅘ	ㅙ	ㅝ	ㅞ	ㅚ	ㅟ	ㅢ
E	Ie	E  (Con la boca un poco más abierta)	ie	Ua	Ue	Uo	Ue	Ue	Wi	ui

A continuación explicare con más detalle la pronunciación de las vocales 

ㅗ  Esta vocal es romanizada como la una O, pero en nuestro idioma se pronuncia colocando los labios en forma de U, pero  haciendo el sonido de la O.

Si han oído en los dramas cuando dicen la palabra  oppa (오빠),  suena como si pronunciaran uppa, es por lo que le explique anteriormente esta O se pronuncia con la boca mas cerrada, por esto esa vocal suena como entre la u y la o

ㅡ Esta vocal se romaniza así Eu. Para pronunciar esta palabra se ponen los labios en forma de sonrisa y se dice la u como en forma de quejido 

ㅐ Se romaniza así Ae, Esta E se pronuncia con la boca un poco mas abierta y con un poco mas de fuerza, aunque las generaciones mas jóvenes coreanas  cuando pronuncian   la ㅔ  y  la ㅐ, no se nota diferencia alguna.

Aquí la forma correcta de escribir las vocales y la posición en que se ubican cuando se escribe.

Vocales	Paso  #1	Paso  #2	Paso  #3	Paso  #4	Escritura de las vocales
ㅏ	ㅣ	ㅏ			아
ㅑ	=	ㅑ			야
ㅓ	-	ㅓ			어
ㅕ	=	ㅕ			여
ㅗ	ㅣ	ㅗ			오
ㅛ	ㅣ	l l	ㅛ		요
ㅜ	ㅡ	ㅜ			우
ㅠ	ㅡ	ㅜ	ㅠ		유
ㅡ	ㅡ				으
ㅣ	ㅣ				이
ㅔ	-	ㅓ	ㅔ		에
ㅖ	=	ㅕ	ㅖ		예
ㅐ	l	l l	ㅐ		애
ㅒ	l	l l	ㅐ	ㅒ	얘
ㅘ	l	ㅗ	ㅚ	ㅘ	와
ㅙ	l	ㅗ	ㅘ	ㅙ	왜
ㅝ	ㅡ	ㅜ	ㅜ-	ㅝ	위
ㅞ	ㅡ	ㅜ	ㅝ	ㅞ	웨
ㅚ	ㅡ	ㅗ	ㅚ		외
ㅟ	ㅡ	ㅜ	ㅟ		위
ㅢ	ㅡ	ㅢ			의

Proxima ......Lección #2 Ejercicio vocales

Facebook:
Fanpage: @aprendecoreanoconyuly
Grupo: Aprende coreano con Yuly