En Corea existen diferente niveles de formalidad, nosotros por ahora trabajaremos las dos formas mas usadas para conjugar los verbos.
Cuando hablo de niveles de formalidad un ejemplo en nuestro idioma es:
Tu >>> Informal
Usted >>> Formal
Tienes >>> Informa
tiene >>> Formal
Los verbo en infinitivo están acompañados de la partícula 다 (Raíz del verbo+Partícula 다)
Comer 먹다 Motta
.jpg)
Reír 웃다 Utta
.jpg)
Ser 이다 Ida
Amar 사랑하다 sarangada
Estar, Existir, haber 있다 Itta
.jpg)
No Estar, No Existir, No haber 없다 Obtta
Leer 읽다 Iltta
Venir 오다 Oda
Ir 가다 kada
Dormir 자다 Yada
Saber 알다 alda (Tener conocimiento de algo)
Jugar 놀다 Nolda
Hacer 하다 jada
Raíz del verbo 하 + Partícula 다
Ahora vamos a conjugar los verbos
Para conjugar los verbos en un nivel alto de formalidad, tomamos la raíz del verbo y le agregamos:
ㅂ니다 Si termina en vocal
읍니다 Si termina en S ㅅ
습니다 Si termina en consonante diferente a la ㅅ
Si el verbo termina en ㄹ, se le quita la ㄹ y se coloca la ㅂ
Ejemplos:
Comer 먹습니다 Mossubnimda
Reír 웃읍니다 Usumnida
Ser 입니다 Imnida
Amar 사랑합니다 sarangamnida
Estar 있읍니다 Issumnida
No estar 없읍니다 Obsumnida
Leer 읽습니다 Ilssumnida
Venir 옵니다 Omnida
Ir 갑니다 kamnida
Dormir 잡니다 Yamnida
Saber 압니다 Amnida
Jugar 놉니다 nomda
Hacer 합니다 Jamnida
Para conjugar los verbos en un nivel medio de formalidad, tomamos la raíz del verbo y le agregamos:
아요 Si termina en ㅗ ,ㅏ o ㄹ
어요 Si termina en consonante o cualquiera de las vocales que no se ㅗ o ㅏ
여요 Si termina en 하 Por lo que al final quedaría 해요
Si termina el verbo en 으 Se quita esta y se coloca la ㅓ
Ejemplos:
Comer 먹어요 Mogoio
Reír 웃어요 Usoio
Ser 이에요 ____ 예요 **Caso especial... Si la palabra anterior al verbo termina en vocal se utiliza 예요, si termina en consonante utilizamos 이에요 (ieio)
Amar 사랑해요 Sarangeio
Estar 있어요 issoio
No estar 없어요 Obsoio
Leer 읽어요 Ilkoio
Venir 와요 Waio
Ir 가요 Kaio
Dormir 자요 Yaio
Saber 알아요 Araio
Jugar 놀아요 Noraio
Hacer 해요 Jeio
Fanpage: @aprendecoreanoconyuly
Grupo: Aprende coreano con Yuly
No hay comentarios:
Publicar un comentario